-
1 грузовая ведомость
-
2 спецификация груза
-
3 счет за фрахт
-
4 спецификация f груза
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > спецификация f груза
-
5 спецификация груза
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спецификация груза
-
6 счет за фрахт
фрахт за расстояние, дистанционный фрахт — distance freight
стоимость, страхование, фрахт — cost, insurance, freight
фрахт, уплачиваемый в порту выгрузки — freight forward
фрахт, уплачиваемый в порту выгрузки — forward freight
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет за фрахт
-
7 грузовая ведомость
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грузовая ведомость
-
8 декларация об отправке груза
Русско-английский военно-политический словарь > декларация об отправке груза
-
9 мертвый фрахт
Русско-английский военно-политический словарь > мертвый фрахт
-
10 морской фрахт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > морской фрахт
-
11 счёт за фрахт
1) General subject: freight account, freight invoice (Alternative term for freight bill.)2) Economy: freight note3) Business: freight bill -
12 предварительная оплата фрахта
предварительная оплата фрахта
Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть предварительно оплачена грузоотправителем в порту погрузки
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
prepaid freight
Note in the transport document indicating that freight is prepaid in the port of loading
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2682]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оплата фрахта
-
13 накладная на груз
Русско-английский большой базовый словарь > накладная на груз
-
14 счёт за перевозку
1) Economy: freight note2) Business: freight account -
15 перечень отгруженных товаров
Economy: freight noteУниверсальный русско-английский словарь > перечень отгруженных товаров
-
16 спецификация груза
1) Economy: freight note2) Business: specification of cargoУниверсальный русско-английский словарь > спецификация груза
-
17 счёт на сумму фрахта, предъявляемый судовладельцем грузополучателю
Naval: freight noteУниверсальный русско-английский словарь > счёт на сумму фрахта, предъявляемый судовладельцем грузополучателю
-
18 спецификация груза
-
19 спецификация
(документ, определяющий состав сборочной единицы, комплекса или комплекта)спецификация деталей — parts list, identification table of partsспецификация деталей и узлов изделия — specification for parts and units of article...спецификация к принципиальной (электрической) схеме, т.е. перечень элементов — list of elements, parts list, identification table of partsспецификация материалов (на материалы) — bill of materials, list of materials [B/M]Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > спецификация
-
20 накладная на груз
1) Aviation: cargo waybill2) Accounting: carrier's note, delivery note3) Business: consignment document, consignment note4) Logistics: freight document, shipping document
- 1
- 2
См. также в других словарях:
freight note — An invoice from a shipowner to a shipper showing the amount of freight due on a shipment of goods … Big dictionary of business and management
Freight Rover — was a British commercial vehicle manufacturer based in Birmingham, England.HistoryThe company was created as a division of the Land Rover Group of British Leyland (BL) in 1981, creating a new single brand for BL s panel van business.Under later… … Wikipedia
Freight Transport Association — FTA Freight Transport AssociationThe Freight Transport Association (FTA) traces its roots back to 1889. FTA s mission is to represent the views and interests of over 13,000 companies from large multinationals and household names to small and… … Wikipedia
Freight car — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Cost, Insurance and Freight — (CIF) is a common term in a sales contract that may be encountered in international trading when ocean transport is used. It must always indicate the port of destination, ie CIF Shanghai. When a price is quoted CIF, it means that the selling… … Wikipedia
fishy-back freight — / fɪʃi bæk ˌfreɪt/ noun US the transportation of trucks or freight train cars on ferries or barges (NOTE: compare piggy back freight) … Marketing dictionary in english
standard shipping note — (abbr. SSN) To book space on a sea freight consignment you must complete and return a standard shipping note and a booking form advising the shipping company as to how the goods are to be dealt with and who is to collect them. The SSN is also… … Law dictionary
Stamp note — Stamp Stamp, n. 1. The act of stamping, as with the foot. [1913 Webster] 2. The which stamps; any instrument for making impressions on other bodies, as a die. [1913 Webster] T is gold so pure It can not bear the stamp without alloy. Dryden. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
stamp note — noun A certificate from a customs officer for goods to be loaded as freight of a ship • • • Main Entry: ↑stamp … Useful english dictionary
предварительная оплата фрахта — Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть предварительно оплачена грузоотправителем в порту погрузки [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ… … Справочник технического переводчика
ФРАХТОВЫЙ ДОКУМЕНТ — (freight note) Счет фактура, выписываемый владельцем судна на имя грузоотправителя, в котором зафиксирован размер фрахта за доставку груза. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и… … Словарь бизнес-терминов